jueves, 5 de noviembre de 2026

El lema para este curso: "El agua en nuestro huerto escolar"

 Arrancamos con muchísima ilusión una nueva campaña en nuestro querido huerto, y este año lo hacemos con un propósito muy claro y necesario. La Red de Huertos Escolares ha presentado el lema oficial que guiará nuestras actividades, talleres y aprendizajes durante los próximos meses:

👉 “El agua en el huerto escolar: importancia y cuidado” /
  “Water in the school garden: importance and care”.
Como ya sabéis, en el Maestro Padilla nos tomamos muy en serio el respeto por el medio ambiente. El agua es el motor que da vida a nuestros guisantes, habas, tomates, lechugas y perejil, etc. pero también es un recurso escaso que debemos proteger. Por eso, este año no solo vamos a aprender a cultivar, ¡sino que nos convertiremos en auténticos expertos del ahorro y la eficiencia hídrica!
¿Qué vamos a poner en práctica este año?
Para asegurarnos de que cuidamos cada gota, en las próximas semanas trabajaremos en el huerto siguiendo estas pautas:
  • Riego inteligente: Aprenderemos cuáles son las mejores horas para regar (¡evitando que el sol evapore el agua!) y cómo nuestro sistema de riego por goteo ayuda a dar a cada planta justo lo que necesita.
  • Tierra protegida (Acolchado): Cubriremos el suelo con paja u hojas secas para mantener la humedad de la tierra durante más tiempo.
  • El viaje del agua: Investigaremos cómo se comporta el agua en la naturaleza y cómo podemos aprovechar la lluvia en nuestras instalaciones.
🎨 ¡Diseñamos el gran cartel del huerto!
Para que nadie lo olvide, los alumnos y alumnas ya se han puesto manos a la obra para diseñar los carteles informativos que decorarán el huerto y los pasillos del colegio. En ellos veréis reflejado nuestro compromiso, con mensajes en español e inglés, y con nuestros y nuestras "mini-hortelanos" luciendo con orgullo el uniforme del cole mientras cuidan de la tierra.
¡Hagamos que cada gota cuente en el Maestro Padilla!

 

jueves, 22 de octubre de 2026

GUARDIANES DE SEMILLAS

 Del refranero al huerto: ¡Ya hemos plantado las habas! 
Our broad beans are in the ground!
¡Hola a todos los amantes del huerto!
Siguiendo la sabiduría popular de nuestros abuelos, ya hemos enterrado las primeras semillas (seeds) de la temporada. Hay un refrán muy conocido que dice:
  «Si quieres tener un buen habar, siembra las habas por el Pilar» (12 de octubre). Aunque nos hayamos pasado un poquito de la fecha exacta, el otoño (autumn/fall) sigue siendo el momento perfecto para darles la bienvenida.
Las habas (broad beans) son fantásticas porque aguantan muy bien el frío y, además, ayudan a enriquecer la tierra aportando nitrógeno. ¡Estamos deseando ver brotar los primeros tallos verdes!

    
Para asegurar el éxito de la cosecha, este año estamos aplicando un par de trucos infalibles contra los imprevistos:
  • Doble seguridad: En cada hoyo metemos dos semillas (two seeds per hole) para asegurarnos de que, por lo menos, una salga adelante.
  • Protección total: Para evitar que algún "visitante" nocturno o los pájaros se den un banquete a nuestra costa, hemos protegido los brotes con envases reciclados (recycled containers) y los hemos cubierto con mantas térmicas (frost blankets). ¡Así pasarán el otoño e invierno seguras y calentitas!





 We can't wait to see the first green shoots popping up!
#huerto #broadbeans #habas #cultivoecologico #organicgardening #otoño #consejosdehuerto #gardenhacks